日頃より、東京ますいわ屋をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
この度、東京ますいわ屋 前橋店、名鉄一宮店は３月２７日（日）をもちまして、営業を終了させて頂くこととなりました。
長い間、ご愛顧頂きまして誠にありがとうございました。
皆様より格別のお引き立てを賜りましたこと、心より御礼を申し上げます。
より一層のサービスに努めて参りますので、引き続きご愛顧くださいますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
尚、ご不明な点、ご相談につきましてはお客様相談室までお問合せください。
日頃より、東京ますいわ屋をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
この度、東京ますいわ屋 金沢香林坊店は３月１４日（月）をもちまして、営業を終了させていただくこととなりました。
長い間、ご愛顧頂きまして誠にありがとうございました。
皆様より格別のお引き立てを賜りましたことに、心より御礼を申し上げます。
３月１５日（火）以降のお客様へのアフターサービスなどにつきましては、東京ますいわ屋 金沢エムザ店にて承りをさせていただきます。
より一層のサービスに努めて参りますので、引き続きご愛顧くださいますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
尚、ご不明な点、ご相談につきましてはお客様相談室までお問合せください。
日頃より、東京ますいわ屋をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
この度、東京ますいわ屋 別府店は１月３１日（月）をもちまして、営業を終了させていただくこととなりました。
長い間、ご愛顧頂きまして誠にありがとうございました。
皆様より格別のお引き立てを賜りましたことに、心より御礼を申し上げます。
２月１日（火）以降のお客様へのアフターサービスなどにつきましては、東京ますいわ屋 高松店にて承りをさせていただきます。
より一層のサービスに努めて参りますので、引き続きご愛顧くださいますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
尚、ご不明な点、ご相談につきましてはお客様相談室までお問合せください。
タンスのお着物、お手入れしましょう
お手入れキャンペーンを開催します。
東京ますいわ屋は、きものを通して持続可能な地球環境の実現を目指しています。
～サスティナブル～
「持続可能な」「ずっと続けていける」という意味がありますが、
きものはとてもサスティナブルなお召し物と考えられます。
たとえば、仕立て直しなどにより１枚のきものを長くお召しいただいたり、
ご家族に引き継いだりすることもできます。
そしてそれは、ご家族の思い出をつなぐ事であり、
日本文化の継承、エコロジーにもつながると私たちは考えます。
たくさんの素敵な思い出の詰まった、１枚のきものを大切に・・・
このキャンペーン期間、当店通常販売税込み価格の３０％OFFで
きもの・帯類のシミ抜き、生洗い、洗い張り、ウルトラはればれ加工などを承ります。
お見積りは無料ですので、お気軽にご相談くださいませ。
また、当店以外でお買い上げのきものも承っております。
日本の風習である衣替えのこのシーズンに、
タンスを開けて、眠っているあの頃のきものをご覧になってあげてくださいませ。
そして、当社のこのキャンペーンをご利用いただけましたら幸いです。
期間：10月1（金）～11月30日（火）
この度、東京ますいわ屋 川越店は３階から２階へフロア移転し、９月１日（水）に装いも新たにリニューアルオープンいたします。
つきましてはオープン記念にふさわしい品々を取り揃え、「改装オープンセール」を催させていただきます。
また特別企画といたしまして、美しい日本を語り継ぐ名品を集めた「ロイヤルコレクション」展を開催いたします。
ぜひお誘いあわせの上ご来店賜りますよう、社員一同心よりお待ち申しあげております。
「改装オープンセール」
◆９月３日（金）～６日（月）
埼玉県川越市新富町2-6-1 丸広百貨店2階 電話049-227-0151