2017年9月21日以前の記事は仕立て価格改定前の商品価格となっております。
また2013年3月31日以前の記事は掲載商品の表記が税込価格5%となっております。

心よりお見舞い申し上げます。

東北地方太平洋沖地震および長野県北部を震源とする地震により被災された皆様方に、謹んでお見舞い申し上げます。そしてお亡くなりになられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。

一日も早い復興と「平穏な日々」が過ごせます事を心より深く願います。

 

ご連絡です。

銀座並木店の営業時間は只今、11:00〜19:00でございますが、地震の影響によりまして27日まで11:00〜18:00まで営業時間を繰り上げさせて頂いております。 

その旨、予めご了承頂きたく、お願い申し上げます。

 

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

首都圏在住のスタッフも震災後、一週間が経過した今現在も、余震にまだまだ警戒の日々を過ごしております。そして節電には心がけております。

本当に心より、平和な日々の訪れを・・・ お祈り申し上げる次第です。

そして復興の為に日々、命がけで働いている皆様方のご健勝もお祈り申し上げます。

 

 

TOKYO MASUIWAYA  銀座並木店スタッフ ・ プレス一同