■ TOKYO MASUIWAYA 名古屋サカエチカ店
紅型染め うちなんちゅの語り部 3月28日（木）～ 4月1日（月）
沖縄を代表する伝統工芸品「琉球紅型」。作家・新川雅俊を語り部に、本紅型の魅力をお伝えします。
●期間中、1日・2回の紅型色挿し体験を開催いたします●
ご参加の人数に限りがあります。体験をご希望のお客様はスタッフまで直接、お問い合わせ下さいませ。
アトリエ翔 夏帯オーダー会4月25日（木）～ 4月29日（祝・月）
当店の人気企画が今年もやって来ます！
國分佳恵先生による春夏の新作コレクションが勢揃い。そしてお客様のお好きなモチーフを帯や着物に刺繍いたします。
「猫が好きだから猫のデザインを」「習っている楽器の柄を」などなど。
1箇所30,000円から様々なオーダーを承ります。
黒紋付を羽織に・・・ お仕立て変えのご相談なども承ります。
■ 4/27（土）・4/28（日） 國分佳恵先生来場。
春色小物、入荷しました
桜の開花も待ち遠しい今日この頃、コーディネートに春色を取り入れてみませんか。
桜の地紋の帯揚げ、半衿、帯留。また大人デザインな簪、根付などニューフェイスも登場です。
4月20日まで大島キャンペーン開催中
新作大島紬コレクションを開催中です。キャンペーン対象のお品は、お仕立て代・裏地・ガード加工をサービス。
また大島紬にあわせて洒落帯も多数ご用意しました。キャンペーン対象の帯は、お仕立て代・帯芯がサービス。
■ お手持ちの紬類の八掛取替えも期間中、承っております。
■ 八掛取替え 40,950円（八掛代込）
4月21日からお手入れキャンペーンがスタート！
生洗い・シミ抜き・汚れ落とし・ウルトラはればれ加工・洗い張りなどが30％0ＦＦになります！
お見積りは無料です。当店のお買い上げのお着物以外でも承ります。お気軽にお持ち込み下さいませ。
【ＤＭ掲載商品】
右上から アトリエ翔 夏帯コレクション 簪 8,400円 根付 8,400円 半衿 26,250円 簪 各3,150円 扇子 4,200円 三分紐 2,940円 帯留め 6,825円 簪 4,515円 アトリエ翔 夏帯コレクション 三分紐 2,940円 帯留め 5,040円 薄物コート特別限定価格 表地 各42,000円 小紋お誂えお仕立て上がり 90,000円 名古屋帯お誂えお仕立て上がり 100,000円 帯揚げ 5,250円 三分紐 2,940円 帯留め 5,250円 草履15,750円 大島紬お誂えお仕立て上がり 294,000円 アトリエ翔 名古屋帯お誂えお仕立て上がり 230,000円 帯揚げ 5,250円 帯締め 15,750円
【表示の価格は税込価格です】
