■ TOKYO MASUIWAYA 名古屋サカエチカ店
お着物や帯のお手入れに関するご相談を直接承ります。この機会にお気軽にご相談下さいませ。
お見積りは無料です
お手入れキャンペーン開始 4/21～6/20まで
生洗い・シミ抜き・汚れ落とし・ウルトラはればれ加工・洗い張りなどが30％0ＦＦになります！
お見積りは無料です。当店のお買い上げのお着物以外でも承ります。
お気軽にお持ち込み下さいませ。
【ＤＭ掲載商品】
①浴衣お誂えお仕立て上がり（浴衣海外ミシン仕立て） すべて 61,020円
②近江ちぢみお誂えお仕立て上がり（浴衣海外ミシン仕立て） 42,660円 九寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 155,520円 帯揚げ 12,960円 帯締め 12,960円 簪 各648円 草履 27,000円
③上から九寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 155,520円・79,920円
④サンダル 各14,040円 草履 各19,440円
⑤絽八寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 66,960円 三分紐 上から 3,024円・5,400円 ブローチ 上から 1,944円・1,728円
⑥九寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 79,920円・155,520円
⑦夏帯（紫紘コレクション 垣に夕顔）お誂えお仕立て上がり 449,280円
紗帯（紫紘コレクション モリス柳）お誂えお仕立て上がり 449,280円
⑧浴衣（プレタ） 36,720円 麻半幅帯 16,200円 籠バッグ 9,612円 下駄イメージ
⑨浴衣（反物） 62,640円 小千谷八寸名古屋帯（表地） 140,400円 三分紐 5,400円 ブローチ1,080円 簪 648円
⑩染め大島紬お誂えお仕立て上がり 144,180円 九寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 79,920円
【表示の価格は税込価格です】
お手入れご相談会 5月9日（金）～5月11日（日）
お着物や帯のお手入れに関するご相談を直接承ります。この機会にお気軽にご相談下さいませ。
お見積りは無料です
伝統と革新の袋帯コレクション 京の老舗 紫紘
5月28日（水）～6月1日（日）
ウィリアム・モリスの帯が大好評の西陣の老舗・紫紘より届いた帯の新作コレクションです。
夏帯もこの機会に勢揃いいたします。
また呉服の日にちなんだ特別価格品もご用意いたしました。
5月28日（水）～6月1日（日）
ウィリアム・モリスの帯が大好評の西陣の老舗・紫紘より届いた帯の新作コレクションです。
夏帯もこの機会に勢揃いいたします。
また呉服の日にちなんだ特別価格品もご用意いたしました。
お手入れキャンペーン開始 4/21～6/20まで 生洗い・シミ抜き・汚れ落とし・ウルトラはればれ加工・洗い張りなどが30％0ＦＦになります！
お見積りは無料です。当店のお買い上げのお着物以外でも承ります。
お気軽にお持ち込み下さいませ。
『ごふくの日』 5・29日にちなんだスペシャルなお品が勢揃いいたします。
2014年 浴衣コレクション 早期受注特典開始 4/26～
着物スタイリスト 大久保信子さん監修、東京ますいわ屋オリジナル「浴衣着付け・帯結びのＤＶＤ」を店頭で専用タグ付きの浴衣をお買上げのお客様に先着でプレゼントいたします。
汗ばむ季節に向けて、洗濯機で洗える正絹の長襦袢
『七緒』春号でご紹介頂きました、当社オリジナル長襦袢、『Ｅｃｏふわっと』。
袷・単衣でお使い頂けるものだけでなく、夏用の絽もございます。
お柄もいろいろの洗える長襦袢、お手入れ楽々です。
袷 お誂えお仕立て上がり （海外縫製） 61,611円
御簾絽 お誂えお仕立て上がり（海外縫製） 51,325円
2014年 浴衣コレクション 早期受注特典開始 4/26～
着物スタイリスト 大久保信子さん監修、東京ますいわ屋オリジナル「浴衣着付け・帯結びのＤＶＤ」を店頭で専用タグ付きの浴衣をお買上げのお客様に先着でプレゼントいたします。
汗ばむ季節に向けて、洗濯機で洗える正絹の長襦袢
『七緒』春号でご紹介頂きました、当社オリジナル長襦袢、『Ｅｃｏふわっと』。
袷・単衣でお使い頂けるものだけでなく、夏用の絽もございます。
お柄もいろいろの洗える長襦袢、お手入れ楽々です。
袷 お誂えお仕立て上がり （海外縫製） 61,611円
御簾絽 お誂えお仕立て上がり（海外縫製） 51,325円
【ＤＭ掲載商品】
①浴衣お誂えお仕立て上がり（浴衣海外ミシン仕立て） すべて 61,020円
②近江ちぢみお誂えお仕立て上がり（浴衣海外ミシン仕立て） 42,660円 九寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 155,520円 帯揚げ 12,960円 帯締め 12,960円 簪 各648円 草履 27,000円
③上から九寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 155,520円・79,920円
④サンダル 各14,040円 草履 各19,440円
⑤絽八寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 66,960円 三分紐 上から 3,024円・5,400円 ブローチ 上から 1,944円・1,728円
⑥九寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 79,920円・155,520円
⑦夏帯（紫紘コレクション 垣に夕顔）お誂えお仕立て上がり 449,280円
紗帯（紫紘コレクション モリス柳）お誂えお仕立て上がり 449,280円
⑧浴衣（プレタ） 36,720円 麻半幅帯 16,200円 籠バッグ 9,612円 下駄イメージ
⑨浴衣（反物） 62,640円 小千谷八寸名古屋帯（表地） 140,400円 三分紐 5,400円 ブローチ1,080円 簪 648円
⑩染め大島紬お誂えお仕立て上がり 144,180円 九寸名古屋帯お誂えお仕立て上がり 79,920円
【表示の価格は税込価格です】
